2024年7月10日，奇尼塞洛 巴爾薩莫（Cinisello Balsamo）。2023年對意大利機床、機器人和自動化行業來說是有利的一年。然而，新的生產記錄僅歸因于出色的出口表現；國內需求下降。

       根據這些結果，意大利機床行業再次被確認為國際舞臺上的關鍵角色之一，在世界生產排名中位居第五，出口和消費排名中位居第四。

       2024年的預測顯示生產將略有下降：積極的出口趨勢被國內交付減少所抵消，而國內交付受到國內需求疲軟的影響。另一方面，年初訂單量的放緩是意大利國內外不確定環境的結果。

       這是UCIMU(意大利機床機器人及自動化制造商協會)-SISTEMI PER PRODURRE主席Barbara Colombo在今天下午會員會議上總結的內容，意大利工業聯合會（CONFINDUSTRIA）主席Emanuele Orsini也出席了會議，并接受了Radio 24的Simone Spetia的采訪。

       1.2023年最終數據

       根據UCIMU經濟研究與商業文化中心編制的最終數據，2023年意大利機床、機器人和自動化系統的生產創下新紀錄，達到76.15億歐元，同比增長4.6%。這一結果完全歸因于在國外市場取得的出色表現：出口創下42.23億歐元的記錄，比2022年增加了21.8%。

       消費減少了7.8%，降至58.16億歐元，影響了意大利制造商的交付量，下降了11%至33.92億歐元，進口量也下降了3%至24.25億歐元。

       出口/生產比例再次上升，從2022年的47.6%上升到2023年的55.5%。

       2023年，意大利產品的主要出口市場是美國（5.67億歐元，+17.5%）、德國（3.59億歐元，+17.2%）、中國（2.86億歐元，+26.6%）、法國（2.47億歐元，+28.2%）、波蘭（2.15億歐元，+14.5%）、土耳其（2.11億歐元，+70.9%）、墨西哥（1.95億歐元，+133.1%）、西班牙（1.30億歐元，+9.4%）、印度（1.17億歐元，+77%）和英國（0.85億歐元，+44.1%）。

       生產能力利用率仍然很高，年平均值略有下降，從2022年的86.6%降至2023年的86.2%。訂單積壓也略有下降，從上一年的8個月下降到2023年的7.3個月。

       該行業的營業額達到了110.12億歐元。

       2. 2024年預測

       根據UCIMU經濟研究與商業文化中心的預測，2024年意大利機床、機器人和自動化行業將略有收縮，但其表現仍將保持在中高水平。所有主要經濟指標的適度下降應該會被出口增長所抵消，預計出口將創下新紀錄。

       生產預計將達到74.50億歐元（-2.2%）。出口預計將繼續增長（+3%），達到創紀錄的43.50億歐元。

       國內交付的趨勢最差（-8.6%），預計將降至31億歐元，受國內消費減少（-7.1%）的影響，降至54.05億歐元。進口預計也將下降，降至23.05億歐元（-4.9%）。

       另一方面，在今年上半年，意大利制造商的訂單收集有所放緩。2024年上半年，UCIMU指數比上一年同期下降了17.3%：國內訂單下降18.7%；國外訂單下降16.2%。這一平淡的結果主要是由于意大利和全球不穩定的總體狀況所致。

       3. 對工業政策的評論和建議

       （1）4.0和5.0轉型

       UCIMU-SISTEMI PER PRODURRE主席Barbara Colombo表示：“在一個以兩位數增長的兩年期后，2023年再次被證實是意大利行業的有利一年，該行業創下了新的生產記錄。然而，這一積極結果完全歸因于出口的出色表現，出口錄得了真正的激增。”           “這一爆發再次證明了意大利企業的靈活性，能夠迅速將業務重新定位到最具活力的市場。然而，– 主席補充道 – 這同時也突顯了意大利市場的明顯疲軟，該市場早在2022年底就已經開始顯現出問題。”

       “畢竟，過去六個月的訂單趨勢證實了需求的疲軟，無論是在意大利還是國外，都受到環境不穩定的影響。對于國內市場，盡管這種放緩在一定程度上是預期的，考慮到過去兩年的特殊擴張，但也確實存在對5.0轉型的不確定性，對結果產生了影響。”

       “長時間等待該措施的實施以及缺乏實施法令造成了雙重負面影響。一方面，它導致用戶暫停購買決定，等待措施的明確化。另一方面，它至少在一定程度上掩蓋了4.0措施的可用性，該措施仍然有效，但對許多操作員來說已‘被遺忘’。”

       “隨著5.0轉型的啟動，我們希望能在幾天內實施，意大利制造企業將有機會選擇使用其中的任何一項措施，充分意識到5.0結合了數字轉型和節能，而4.0繼續專注于數字方面。而且將有顯著的資源上限，總計約130億歐元：估計4.0的資源為64億歐元，而5.0的確定資源為63億歐元，來自REPowerEU基金。”

       “然而，問題是，如果不能立即實施，5.0轉型可能會讓相當大部分潛在利益消失。在措施可用性與機械交付和互聯的截止日期（定于2025年12月）之間的緊湊時間框架中，意大利制造商將受到不利影響，他們專注于超定制化產品，生產時間約為6-8個月。”

       “即使考慮到政府承諾支持‘意大利制造’，我們認為這種緩慢是一種真正的自我打擊，因為實際上它可能尤其有利于擁有大型倉庫的進口商。”

       “因此，我認為，一旦5.0轉型啟動，CONFINDUSTRIA（意大利工業聯合會）應該立即與當局進行干預，以便將歐洲為此措施撥款的使用期限延長至2026年。”

       （2）熟練人員的可用性

       最先進的機器需要能夠管理、編程和操作它們的人。但它們也要求企業活動進行重大重組，需要創新方法，即使對于那些不直接與生產相關的角色也是如此。

       “這就是為什么UCIMU加強了，并將在未來繼續加強對UCIMU學院的承諾，這是一個包括所有旨在減少工作需求與供應之間差距的項目，包括學位論文獎，與高等技術學院（ITS）的合作以及我們在展覽期間進行的所有工作。”

       “其中有ROBOTGAMES，這是一個針對高中生的新機器人和自動化比賽，他們將展示他們的機器人自動化原型，應用于工業世界。ROBOTGAMES將在BI-MU展覽會上首次亮相，該展會定于今年10月在fieramilano Rho舉行。評審團將從10個決賽團隊中選出3個最佳團隊。這些是來自意大利各地的熱情年輕人。對我們所有在高科技領域工作的人來說，這是一個極好的消息：新一代準備跟隨我們并努力工作，將他們的創造力應用于工業。我們企業家必須更加注意理解他們的愿望，接近并吸引他們。”

       （3）國際化

       “美國、中國、印度、越南和墨西哥，顯然還有歐盟：這些是我們特別關注的國家。出口是我們在這些市場存在的方式，但它不應且不應該是唯一的方式。我們仍然需要在這方面有所改進。為了應對這一需求，并在協會的推動下，企業網絡已經形成，聚集了在被認為特別有吸引力的市場中不同的行業公司。截至目前，我們有兩個網絡：ITC India，已經活躍了10多年，去年又加入了IMT Vietnam。”

       Barbara Colombo說：“真正具備全球市場競爭力的結構化過程是一個漫長的過程。正因為如此，重要的是當局加強支持企業國際化活動的資源，包括外國操作員的入境任務，在意大利舉行的國際貿易展覽會，對意大利企業的訪問游覽，以及在國外舉辦的展示意大利制造最具吸引力行業的論壇。但我也想到與SACE合作的出口活動覆蓋和與SIMEST合作的海外發展項目融資，以及參加世界各地的國際貿易展覽會。”

       UCIMU主席總結道：“此外，如果我們觀察我們周圍的巨人，我們必須意識到公司和國家的規模。此外，UCIMU主席總結道：“如果我們觀察我們周圍的巨頭，我們必須意識到，無論是公司的規模還是國家的規模，都對我們不利。這就是為什么我們屬于歐盟將變得越來越重要：在歐盟內部，我們可以通過參與各級戰略會議，為制定項目、指令和經濟工業計劃作出貢獻。”